少年时代，南波兄弟意外在夜空中目击了那如梦如幻的UFO，这次经历在他们幼小的心中埋下了航空梦的种子，他们相约朝着宇航员的目标努力，携手登上月球表面。此去经年，南波日日人率先实现了兄弟俩的梦想，另一方面，日日人的哥哥南波六太正走着一条全然不同的道路。他少言寡语，全无干劲，而就在他最低落的时刻，一个久违的词汇突然在他的脑海中浮现。

如果爱情是一段冒险，那很显然肯雅·丹尼斯·麦克奎恩，一个美丽的洛杉矶职业女性，还没能踏上冒险征途。作为一家有名的会计公司的高级管理人员，而且即将成为公司合伙人的肯雅，事业正蒸蒸日上。可在私人生活上，严肃的肯雅却还没有找到自己想要的爱情与完美生活。当然，日益忙碌的工作更是让她没办法去寻找这一切。连在情人节也忙着加班的肯雅，终于同意和从未谋面的布莱恩·凯利约会，布莱恩是一个性格开朗、英俊迷人的园艺建筑师，虽然第一次约会并不如肯雅所想，可决定改变自己的她，还是同意让布莱恩进入了生活。可因为布莱恩的白人身份，不管

多米尼克与莱蒂共度蜜月，布莱恩与米娅退出了赛车界，这支曾环游世界的顶级飞车家族队伍的生活正渐趋平淡。然而，一位神秘女子Cipher的出现，令整个队伍卷入信任与背叛的危机，面临前所未有的考验。